martes, 28 de mayo de 2013

Mesurar, traçar i marcar

Cinta mètrica

TAPE MESURE - Anglès
CINTA MÉTRICA - Castellà


Elecció
o  Longitud en metres
o  Grau de precisió (classe II i classe III). La tolerància va en funció de la cinta

·        Normes d’ús
o  S’ha de tenir cura de on la deixem i de no escantonar-la
o  No pot entrar brutícia
o  No torçar
o  Recollir si no es fa servir
o  S’ha d’ajudar a plegar

·        Normes de seguretat
o  Hem de tenir precaució en la seva utilització, perquè podem tallar-nos



Regle graduat d’acer inoxidable

STAINLESS STEAL GRADUATED RULER - Anglès
REGLA GRADUADA DE ACERO INOXIDABLE - Castellà



       Elecció
o  Longitud en mil·límetres
o  Graduació

·        Normes d’ús
o  El zero del regle sempre coincideix amb el seu extrem esquerre
o  Només es pot utilitzar per mesurar
o  Ha d’estar sempre net


Escaire

SQUARE - Anglès
ESCUADRA - Castellà


Elecció
o   Longitud en mil·límetres
o   Material de construcció


Peu de rei

CALLIPER - Anglès
PIE DE REY - Castellà




Orelles: mesura interior  Boques: mesura exterior   Sonda: mesura profunditat

 
      Normes d’ús

o  Cal utilitzar-lo amb molta cura
o  No deixar barrejat amb altres eines
o  Netejar i greixar


 Goniòmetre  

GONIOMETER - Anglès
GONIÓMETRO - Castellà



Elecció
o  Material de construcció
o  Precisió que necessita

·        Normes d’ús i conservació
o  Utilitzar per mesurar angles
o  S’ha de tenir cura
o  No barrejar amb altres eines
o  Netejar i greixar


Nivell

LEVEL - Anglès
NIVEL - Castellà


        Normes d’ús
o  No es pot deixar caure
o  Serveix per anivellar
o  No es pot deixar al sol


Puntes de senyalar 

POINTED TIPS - Anglès
PUNTAS DE SEÑALAR - Castellà
                 

·        Elecció
o  Longitud en mm
·        Normes d’ús
o  Han d’estar correctament afilades+no fer servir per foradar
o  Certa inclinació


Compàs de punta

BEAT EDGE - Anglès
COMPÁS DE PUNTA - Castellà




·        Elecció
o  Longitud en mil·límetres

·        Normes d’ús
o  Cal que tingui les puntes ben afilades
o  És convenient ajustar la mida amb el cargol de regulació

·        Utilitat
o  Per traçar arcs i cercles
o  Determinar perpendiculars
o  Transportar distàncies
o  Marcar distàncies equidistants
o  Traçar paral·leles

·        Altres compassos
o  Compàs per a interiors
o  Compàs per a exterior
o  Compàs de quadrant
o  Compàs de fuster
o  Compàs de mecànic

·        Normes de seguretat
o  Les puntes són perilloses

No hay comentarios:

Publicar un comentario